関西弁「必死のパッチ」は関西でも使わない？使う人が分かれる表現5選
メイク1. 匿名@ガールズちゃんねる
・まず紹介するのが「必死のパッチ」です。
「死にもの狂いで頑張る」「ものすごく頑張る」など、最上級で頑張っていることを表現する言葉です。
特に、若い世代ほど使わない方が多いようです。
・続いて紹介するのが「茶をしばく」です。「喫茶店へお茶を飲みに行く・少し休憩しに行く」といった意味があります。
・関西弁で「難しい」を意味する「むっこい」も、人によっては使わないのだとか。
・関西弁の代表格と言える「～ねん」。テレビゲーム「桃鉄」でも貧乏神が使っていますが、実は地域によっては使わないところがあります。「～ねん」は、関西圏のなかでも大阪でよく使う表現のようです。
・「～はる」をよく使用しているのは京都の人たちで、上司や先生といった目上の人だけでなく、同級生や自分の子どもに対して使うこともあります。
京都以外の地域に住んでいる方からは、以下のような意見が挙げられていました。
「大阪だけど、人によって使うかは分かれると思う。自分の周りでは敬語表現でも使っている人は少ないかな」
「神戸だと、敬語表現で女性がよく使っている印象がある」
「奈良は普段は、～はるではなくて、～らるって言うかなぁ。丁寧語だと、～はるになるんけどね」
http://limo.media/articles/-/37005
2023/02/11(土) 21:36:11
続きを
コメント