「ハリウッドで日本人は差別され…」天然パーマを矯正された俳優、松崎悠希さんの怒り
メイク1. 匿名@ガールズちゃんねる
https://up.gc-img.net/post_img_web/2022/06/f938aff324e86d491ec0b0494a01e868_7917.jpeg
http://globe.asahi.com/article/14641613
2011年、アメリカドラマ「メル＆ジョー 好きなのはあなたでしょ?」（2010～2015年）に出演した時のことです。僕が衣装合わせやメイクをしていた時、アメリカ人のプロデューサーがやって来て、僕のパーマを指差して「この髪、本物なの？」と聞いてきたんです。
僕が「本物です」と言ったら、<中略>プロデューサーは「でも、アメリカ人の視聴者は、日本人は全員ストレートヘアだと考えていて、あなたの役は日本人だから『日本人』に見えなければいけない。あなたは『日本人らしさ』が足りない」「だから、アメリカ人の思う日本人の髪型に変えさせてもらう」と言い始めました。
ハリウッドの製作陣が、日本人俳優をキャストする際の最優先事項が、「ハリウッドが考える日本人」に見えるかどうか、なんです。ハリウッドはキャスティングの際に、「authentic Japanese actors/actress＝本物の日本人俳優」という言葉を使うのが好きなんですけど、実際の日本社会を反映していない架空の日本人像を求めているわけな
コメント